Þýðing á að Mæta með túnis arabíska Orðabók franska-túnis

Hvað þýðir það að Hitta í túnis arabísku

Orðabók inniheldur þýðing í túnis arabíska fyrir að Hitta': orð mállýsku túnis birtist í þessu orðabók eru skrifað í 'umritun Latin'Þetta tákn notar persónurnar í latneska stafrófinu að endurskapa hljóðfræðilega arabísku orð. Það er notað af tunisians að skrifa SMS, spjalla, eða deila á netinu. Það hefur þann kost að vera fær um að lesa mállýsku er túnis, án þess að þurfa að læra arabíska stafrófið, og það er ástæðan fyrir að við notum það á þessari síðu. Orðin eru að vera áberandi eins og í franska, nema fyrir táknunum og eftir bréf, sem hafa eigin framburð (enga hliðstæðu í franska tungumál).